Давным-давно, в далекой и туманной Англии, жила маленькая девочка по имени Мэри. Она была скромной и доброй, помогала маме с папой по хозяйству, и очень любила выращивать красивые цветы в саду около дома. Но вот беда – часто грустила. А все потому, что у нее совсем не было друзей. Домик, в котором жила Мэри, стоял на самой окраине города, рядом с лесом. А из соседей – только семья местного торговца. Его дети были вредными, жадными и высоко задирали нос. Они не хотели играть с Мэри, ведь у нее не было ни красивых игрушек, ни нарядных платьев.
Каждый вечер, справившись с домашними хлопотами, Мэри ходила на свою любимую лесную полянку. Там, у искристого ручейка, был повален старый дуб, на котором так удобно было сидеть и любоваться природой. И вот однажды из лесу ей навстречу вышла старушка с посохом.
- Как тебя зовут, девочка? – спросила она.
- Мэри.
- Не найдется ли у тебя кусочка хлеба для бедной странницы? Я очень устала и проголодалась с дороги.
Добрая девочка Мэри открыла свою сумку и отдала старушке весь хлеб и молоко, которые брала с собой. Подкрепившись, загадочная странница спросила у девочки, о чем она так грустит. И Мэри рассказала старушке, что ей очень одиноко – нет ни подружек, ни друзей, ни даже маленькой собачки…
Когда они попрощались, и девочка отправилась домой, старушка вдруг ударила своим посохом о землю три раза, и обернулась прекрасной лесной феей! Решила она помочь Мэри и отблагодарить ее за доброту. Фея достала волшебную дудочку и стала созывать своих лесных помощников. Пришли две серые овечки, и принесли моток шерсти. Пушистая белка стала проворно разматывать клубок, а шустрые паучки принялись что-то вязать. Ласточки летали рядом и поддерживали нити, чтобы те не запутались. И вот из груды шерсти появилась забавная мордочка, уши торчком и милый коричневый нос. Потом еще брюшко, четыре лапки, и, наконец, маленький хвостик. Получился очаровательный щенок! Прилетела сорока-воровка и принесла в клюве блестящую черную пуговку. Паучки пришили ее на животик, и все – подарок для Мэри готов! Но не простой подарок. Это была волшебная вязаная собачка Буффи. Фея прикрепила к ее лапке записку: «Возьми меня к себе домой». На следующий день Мэри с радостью обнаружила щенка на том самом месте, где простилась со старушкой. И с этого дня все в ее жизни изменилось к лучшему. Цветы в саду цвели пуще прежнего, папа нашел хорошую работу, в семье появился достаток, и родители смогли отправить Мэри учиться в школу. А там у нее появились новые друзья, и теперь Мэри больше никогда не грустила. Вечерами перед сном она обнимала свою собачку Boofle, смотрела на ее улыбающуюся мордочку и гадала – уж не она ли приносит ей удачу?..

Источник: тык